ニュース

TOP > ニュース > 2007年04月


« 2007年02月 | メイン | 2007年06月

2007年04月25日

16周年「吉雪創業祭」

平素は格別なお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。
記録的な暖冬だった今年の冬!いかがお過ごしでしょうか?
優しさ、あでやかさを競い、市民をうっとりさせた小千谷の桜も、暖かさ、雨、風に耐え切れず
とうとう散り始め、緑の葉がチラホラ~。
そして今年も「雪の恵みの代表」各種「山菜」が芽吹き始めました。
山々は山菜採り名人?で大賑わい。ふきのとう・あさづき・うど・こごみ・たらの芽・
ふき・ワラビ・ぜんまい・木の芽など。食卓は活き活き緑の山!
雪国小千谷の一番良い季節!おじぃちゃん・おばぁちゃんも大ハッスル!

あの中越地震から2年半。大きな試練を乗り越え、ここまで復興できたのは、地域の皆様、
そして全国のお客様のおかげです。4月26日創業16周年を迎える「吉雪」では、
ここまで育てて下さったお客様への感謝とご支援への御礼の気持ちを込め、
【4月26日~5月6日】賑やかに「創業祭」を開催致します。

今年は「いつもの甘塩サーモン」、今年度「日本農業大賞受賞」妻有ファームのハーブ豚
「純生」。雪の恵み「生そば」、新しい味「どんぶり9種」などを謝恩価格にてご提供
致します。お祝い・ゴルフコンペ・ご自宅用などに「お買いだめのチャンス!」です。
是非、ご利用下さいませ。

▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
≪創業祭イベントのご紹介≫
* 甘塩サーモン・・・300円
* 純生塩胡椒・・・ 400円
* 純生味噌漬・・・ 400円
* しゃけ・いくら丼・・・630円
* 黒瀬ブリの照焼丼・・・670円
* 山菜入り五目丼・・・400円   
* こくみ鶏の照焼丼・・・490円
* あさり旨煮丼・・・ 400円   
* 旨エビチリ丼・・・580円
* 妻有ポークの焼豚丼・・・580円   
* 純生焼肉丼・・・490円
* 妻有ポーク角煮・車麩利休煮丼・・・630円
* 雪の恵み「生そば」(箱代込み)・・・3,500円
               ※5月6日までの謝恩価格となっております。
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲

贈る心・結ぶ絆
今後も「お客様のご満足の追求!」をキーワードに【安全・安心・そして便利で美味しい】
商品・更なるサービス向上に精進致します。
今後とも更なるご愛顧のほどよろしくお願い申し上げます。
                                        平成19年4月吉日
                                       「吉雪 スタッフ一同」


ご好評いただきました上記イベントは終了いたしました。
多数のご注文ありがとうございました。

平成19年5月  吉雪 店主

投稿者: 吉雪 日時: 18:39|

2007年04月24日

銘柄豚≪純生≫日本農業大賞を受賞

吉雪人気商品の「ハーブ豚純生」を畜産している、「妻有畜産グループ」が
今年度日本農業賞・最優秀賞受賞を受賞いたしました。

%E8%B3%9E%E7%8A%B602.300.jpg

%E8%B3%9E%E7%8A%B601.300.jpg

%E7%B4%94%E7%94%9F%E6%96%B0%E8%81%9E%E6%8E%B2%E8%BC%89300.jpg

投稿者: 吉雪 日時: 21:06|

ページのトップへ